☯

悲慘的一集，
準備反擊了！

狄恩！！


哭死了，這一集
真怕露比也被莉莉絲殺了

迪恩夢見被地獄之犬追趕，從睡夢中驚醒，山姆安慰他，鮑比已經有辦法找到莉莉絲，並再三向他保證，絕不會讓他下地獄，不管怎麼樣都要救他。

鮑比找到了莉莉絲的下落，在印弟安那州的新和諧市，但迪恩不肯去追殺莉莉絲，因為，一，不知道貝拉有沒有說謊，二，他們沒法子打敗莉莉絲，三，莉莉 絲要山姆的命，山姆去無疑是送死，就算迪恩要死，也不要山姆去陪葬，山姆講，我們可以召喚露比，因為露比有一把能殺死惡魔的刀，但迪恩都不肯，因為跟惡魔 交易都不會有好下場。

但山姆還是不顧迪恩反對，召喚了露比，露比表示，她沒有說謊，她雖然沒有告訴山姆真相，那是因為他還沒有準備好，冒然行動只會送死，雖然她救不了迪 恩，但是山姆可以，因為山姆擁有惡魔的力量。此時迪恩出現，不准山姆跟惡魔交易，他並且扮豬吃老虎，困住了露比，偷走了露比的刀。

山姆希望能跟露比談談，只要能救迪恩，任何方法，他都想試試，但迪恩不肯，因為爸爸的交易，迪恩的交易，露比只是一步步把山姆帶到邪惡的方向，每當 我們遇到困難，我們就去求助惡魔出賣自己的靈魂，結果都不會有好下場，所以山姆不可以再犯一樣的錯誤，我們不能再讓那些惡魔來分化我們，我們要用爸爸教我 們的方法來做，就算死，我們也要死的轟轟烈烈的。山姆被迪恩說服了。

兩兄弟準備前往印弟安那新和諧，不讓鮑比知道，但鮑比還是追了上來，他們是一家人，血緣不是問題，鮑比同時指出迪恩開始踏入陰界，有了幻象出現。

路上兩兄弟避開感傷的話題，用唱歌來代替彼此的傷感，迪恩因為車燈損毀被警察攔下，但迪恩看的出惡魔的真面貌，殺死了惡魔警察。

他們到了新和諧，那裡的人幾乎都是惡魔，為了救善良的人，他們決定進攻莉莉絲的房子，這時露比趕到，但他們來不及吵架，許多惡魔已經圍了上來。鮑比 在外面用聖水阻斷其它的惡魔，三人潛入屋內，準備對付莉莉絲，正準備殺死小女孩的時候，迪恩指出莉莉絲已經不見了，但屋子外四週都是聖水，莉莉絲能逃到那 去？

絕望的山姆要求露比快教他救迪恩的方法，但迪恩還是不准，迪恩告訴他，你要好好照顧車子，還有記住老爸跟我的教悔，這時，鐘響了，迪恩看到了地獄之 犬，他們將自己鎖在屋子裡，阻止地獄之犬前進，這時迪恩開始分辨出，露比不再是露比，而是莉莉絲，威大強大的莉莉絲，制住了山姆，並放狗咬死迪恩，迪恩在 山姆的眼前痛苦而死，莉莉絲回頭對付山姆，結果發現她無法傷害山姆，山姆也發現了這點，準備殺死她，但聰明的莉莉絲，立刻化成黑煙逃離。

山姆淚流滿面抱住迪恩，而迪恩的靈魂被層層地鐵鍊困在不知明之處，淒慘地叫著山姆，救我！